cleopatra (с російським перекладом)